搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 女人首页 >> 女人视线 >> 女人视线专题 >> 第一夫人,为何而战?
希拉里:幸福在别处
2004-02-05 16:47 
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭

         大多数女人并不会对希拉里目前的风头感兴趣,感兴趣的还是她居然还是克林顿的妻子。她在议会都做些什么,这并不重要,但她还可以和克林顿被好事的记者偷拍下那些浪漫的镜头么?比如他们在阿肯色州那张白色吊床上轻松度假的照片。这很重要。

         八卦这种词不适用于希拉里,但适用于克林顿。克林顿是希拉里的“后院”,总是处在起火边缘,所以希拉里时不时要沾点边。就在前些天,这边她的回忆录热卖,她终于明确表了一个态:她要和小克白头偕老;那边小克与加拿大漂亮女富豪的绯闻已经上了美国《纽约邮报》的八卦版头条。

         不知道希拉里自己怎么想,反正全世界人民已经不拿这种事情当回事了。大家都认为,经过莱温斯基的残酷考验,希拉里就是铜墙铁壁,早已刀枪不入。

         的确,没有人看到过她被愤怒扭曲的脸,也没有人看到她悲伤哭泣。在自己的生活沦为几十亿人的笑柄时,她的平静和勇敢令人吃惊:她说她依然爱着那个花心男人。这显然不是人们期待的反应,她至少应该表现出一个妻子对不忠丈夫的愤怒吧?但是她没有,因为她不需要同情。她极力保有了尊严。这是她在当时惟一能做的事。但人们还是不放过她,说她不和克林顿离婚是因为贪图政治上的巨大利益。说她狡诈。

         现在她承认,其实她哭过,也恨过,她曾经对他大声指责,泪流满面。

          用四年时间来忘记显然不够,好在足够平复心情,然后才能坦然回忆。回忆往事不愉快,但这种表白让希拉里重归一个有温度的女人,就像她现在对莱温斯基的“同情”。她同时又具备太多普通女人不具备的东西:政治洞察力,高智商,野心,公众影响力。这足以让男人们望而却步。克林顿那边热闹不断,希拉里至今没传出任何绯闻。不爱她不是男人的错,而是她太强势了,她令他们心虚。这又印证了一个观点:这是个女人急速进步的时代。女人已经上路了,男人还在原地踏步。

          于是,在追随者眼中她是一位勇敢的妻子、一位性感的女人、一位充满智能的女强人。而在政敌眼中,希拉里则是一个虚伪狡诈、老于世故和政治伎俩的女人。她被公认为是2008年美国总统的强有力竞争者。 那么,这个来自纽约州的民主党参议员幸福吗?幸福的含义在她这里是被改写了的。一个意识到“婚姻是一项异常艰巨的事业”的女人,幸福在别处。

          这位美国第一位获得公职的第一夫人,现在恨不能在慢跑时也阅读文件,她在政治上的可塑性惊人。既然克林顿不配合,没办法苛求家庭完美,那么就放一放吧。好在事业从来都是她的主业,对于爱情,她不沉溺,也不需要救赎。

          因为她的回忆录《鲜活的历史》,希拉里上了美国《时代》周刊的封面。那句被媒体广泛引用的话“作为妻子,我想扭断他的脖子,但我还是决定继续爱他”,只能说明,这个叫希拉里的女人,真的需要那个叫克林顿的男人,即使他总是不断让她恼火,但他是可以让她的铜墙铁壁分崩离析的人,不论出于什么原因。也许是她看过他的羞愧和泪水,而他向她求过很多次婚。

          《亲历历史:希拉里回忆录》有近40章,超过40万字,从希拉里的中学时代写起,以白宫八年生活为中心,广泛涉及克林顿执政期间美国的对内对外政策,诸多重大国际国内政治事件的背景、她与克林顿之间的情感纠葛等等。 该书的英文名只有简单的两个英文单词《LivingHistory》。此前媒体报道这本书时,出现了“鲜活的历史”、“活着的历史”、“现实的历史”、“体验历史”、“白宫回忆录”、“生活史”等十余种不同的译名。译林出版社在翻译、编辑此书的过程中,对书名一直颇有分歧,但当他们对照原文看到译稿的最后一句话时,所有人都同意把书名译作“亲历历史”。这最后一句话是:“然后我向这个我用了八年时间去亲历历史的房子说再见”。这样的用法在全书包括前言中先后出现了四次。“这是作者的本意,她是告诉读者她的那一段生活和历史交织在一起,她亲身经历了那些历史章节,她那些家庭生活的章节也进入了历史。这是她实现美国梦的收获和代价,全书的核心就是她的‘亲历’。”

来源:[深圳新闻网 ]
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
 



Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有


相关连接
  • 阿根廷玫瑰:贝隆夫人(02/05 16:39)
  • 最理想的第一夫人(02/05 16:33)
  • 调查表明:美国第一夫人比布什更称职(02/05 16:24)
  • 走出后宫的阿拉伯第一夫人们(02/05 16:21)
  • 俄美“第一夫人”红袖飘香 总统图书曝家庭隐私(02/05 16:18)
  • 美俄英第一夫人比较(02/05 16:12)
  • 人物素描:格鲁吉亚第一夫人是位荷兰才女(02/05 16:09)
  • 希拉里谈克林顿性丑闻感受:恨不得拧断他的脖子(02/05 16:06)
  • 美国第一夫人劳拉-布什入选“2001年50丽人”(02/05 16:01)

  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》
    Untitled
    炫彩彩信



    精彩WAP
      原唱 一个人的精彩
      放开你的心 酸的甜
      热门 第一次爱的人
      野蛮游戏 回心转意

    短信



    ·影视|SHE欢乐幸运草
    ·饰品|卡通相框4折
    ·时尚|原装剃须刀4折
    ·化妆|美体考究8.5折
    ·化妆|走大S美容路线
    ·音乐|赵薇Double
    ·图书| 美国之音合集