蒋雯丽：我们中很多人都是王彩玲

　　记：很多女演员都扮丑来转型和提升自己。表演的时候，形似和神似，哪个更重要？

　　蒋：神似，但通过外在改变，可以达到人物内心。当初我演《霸王别姬》里的“小豆子娘”时还是学生，怎么看都是挺正统的人，不像社会底层的妓女。化妆师总把我朝漂亮里画，陈凯歌导演就坐在我们后面摇头，一直不满意。十几遍化过去，忽然把我的粗眉毛变成了柳叶眉，厚嘴唇变成了樱桃小口，我一睁眼就笑了，找到了上世纪30年代人的那种感觉。

　　记：演王彩玲，必须要丑得那么极至吗？

　　蒋：王彩玲臃肿，其貌不扬甚至有点丑陋，但又觉得内心了不起，我要找到这样的状态。胖了30斤之后，我的心理状态和以前漂亮时是完全不同的。我也是王彩玲啊，有自己的梦想。虽然我演过很多戏，但还没遇到过特别满意的、让我演得淋漓尽致的角色。我特别想能彻底改变，这个角色应该会让观众有这个感觉。不知道是我演的，可能看完也不会知道；知道是我演的，看电影时也会把我忘记了。这是我做演员的梦想，实现了，没有遗憾了，很高兴。

　　记：那你还有梦想吗？

　　蒋：特别想演一回喜剧。喜剧对演员来说也是挑战，可以把自己放下来。

　　记：你的每部婚姻和家庭戏都被认为是中国社会当时的写实，有媒体评价你说是“中国脸”，恨不得什么婚姻和家庭矛盾都拿来问问你，这样的滋味如何？

　　蒋：很可怕的，也很糟糕。不过观众们还是喜欢看和自己生活接近的，再说我的年龄段也决定了我接戏的范围，现实题材可能比较多一些。我喜欢那些触动我的，或多或少能在我内心留下点什么的角色，现实题材比较能实现这个。

　　记：夏晓雪是你说的这种好角色吗？

　　蒋：是好角色。就像《立春》，一看到就觉得自己等待已久，但这样的角色可遇不可求。当时遇到夏晓雪，本能地感到那就是我，是我要的角色，那么亲切，根本不需要去演。之前接的角色都是传统意义上的贤妻良母，忍辱负重，无怨无悔，这是传统上对中国女性的界定，但我觉得不真实，我们身边这样的女性很少，谁有这么高的境界？像我妈妈那辈的女性，很传统，但他们付出时也会抱怨，得不到的时候会不满足。那种“集中国传统美德于一身的女性”，是男人世界对女性的幻想，他们并没有真正体谅和考察女性内心的需求和愿望，作为女性我觉得那样的女人太不真实了。