| |
| |
“Dieu Fumeur de Havanes(上帝抽的是古巴雪茄)”凯瑟琳·德纳芙在20多年前唱道,这首歌至今仍在法国流行。抽烟一向是法国人国际形象的一部分,与长棍面包和法国女人的苗条齐名。
事实上,法国人抽的烟虽然比美国人多一点,但我们并没有奥地利人、希腊人和荷兰人等欧洲邻居抽得厉害。更出名的是法国人在西方反吸烟斗争中的落后表现。美国人已经向香烟宣战,爱尔兰和挪威2004年就禁止公共场合吸烟,意大利、西班牙、瑞典和英国也迅速跟进。
2006年10月,法国政府终于决定采取行动,总理德维尔潘颁布法令:从2007年2月起,禁止在政府机关、学校和医院等公共场所吸烟;咖啡馆、餐馆和夜总会则被宽限到2008年1月2日。这毕竟比解决贫民区问题或减少年轻人失业容易多了。
其实早在16年前,法国就率西方之先,公布了餐馆和咖啡店禁烟令,但禁令未被理睬—这是法国人对自己不喜欢的法律的惯招,于是法国便成为欧洲最后一批可以在餐饮场所吞云吐雾的国家之一。
新禁令能否有效推行?有些人将信将疑。毕竟吸烟能使国家获利。法国的烟草税很重:香烟均价高达5欧元一包,其中8成进了国库;每年香烟税总额超过100亿欧元。
政府因为对一种毒品抽税而赚钱,这不是很令人震惊吗?官方的回应是:这些钱被用于贴补烟草造成的社会代价(法国每年有6.5万人死于吸烟)。几大跨国烟草公司的游说对法国人容忍吸烟的态度也起了不小作用。
不过也有人认为,法国烟民日子会越来越难过。去年2月生效的禁烟令得到了广泛执行,邻国意大利人对2005年1月起实施的反吸烟法律同样严格遵守,以至于烟瘾极大的法国作家韦勒贝克(Michel Houellebecq)到了意大利,只能在酒店房间内会见记者。出于简单的经济原因,法国烟民可能迅速成为“濒危物种”。自1991年起,法国烟价就不断上涨,目前已高居欧洲前列。但有些人仍抵制禁烟运动,想方设法买到便宜香烟。香烟黑市生意兴隆,便宜的越境香烟到处流行。
现在我每次出国,都会为吸烟的朋友买回一条烟。“对敌人的又一记打击!”收下礼物时,他们照例会如此欢呼。法国烟民已经把自己视为抵抗运动的一员。法国人都知道,自大革命之后,没有人再对自由开过玩笑。今后我们在画象征共和国的女神玛丽安(Marianne)的时候,是不是该在她嘴里插根香烟呢?
《Dieu Fumeur de Havanes》(上帝喜欢哈瓦那香烟)歌词
上帝喜欢哈瓦那香烟/上帝是个抽哈瓦那香烟的人/我看到那些灰灰的烟/我知道他甚至整晚在抽哈瓦那/就像我一样,亲爱的/而你,你喜欢波希米亚烟/我看到你那些蓝色的烟圈儿/经常熏得我流泪‘你是上帝之后我的主人/上帝喜欢抽哈瓦那/他亲口告诉我/眼可以让我们进天堂/我早就知道呢,亲爱的/你不过是个抽波希米亚的男人/没有了她们,你就会不幸福/在我的月光里,张开眼睛吧/以上帝之爱/上帝喜欢哈瓦那/我紧挨着你,远离了他/我愿用一生来凝视你/亲爱的,你明白吗/你喜欢抽波希米亚/我情愿/她在我眼底深处燃烧/上帝啊,求你爱我吧/上帝喜欢哈瓦那/我紧挨着你,远离了他/我愿用一生来凝视你/亲爱的,你明白吗/你喜欢抽波希米亚/我情愿/她在我眼底深处燃烧/上帝啊,求你爱我吧
|