随着时尚与潮流不断强调“east meets west”的概念，许多饰品设计师善于用东西方文化元素，利用本身对两种文化的理解和认知，务求东方及西方人均能接受和喜爱，把自己萌生出的希望设计属于自己的文化系列当中。

星言翠语        　             孔雀开屏

　　从这些获奖作品中我们可以看出，设计师创作出风格与众不同的东西合璧翠玉搭配系列，完全从实用主义出发，把新创意及不同物料与材质运用得如此有规律，实属是这次设计大赛的精彩之笔。——2004两岸三地翠玉设计大奖赛获奖作品精选

舞旋　                    叠翠Layers

　　编辑：燕子